in

Unlimited loop of illusion… – radical

Endless loop of illusion...

Countless loop of illusion… – formidable